sioen

2026 sioenpro.com DE

3 Protecting Professionals Das ist es, was wir tun. Für diejenigen, die in risikoreichen Umgebungen arbeiten - mit Gefahren wie Hitze, Flammen, statischer Elektrizität, elektrischen Störlichtbögen, Chemikalienspritzern und mehr - ist die richtige Schutzkleidung unerlässlich. Unsere Multinorm-Arbeitskleidung wurde entwickelt, um umfassenden Schutz gegen verschiedene Gefahren zu bieten und das Risiko schwerer Verletzungen deutlich zu verringern. Ganz gleich, ob Sie bei Ihrer Arbeit Hitze, Metallspritzern, Chemikalien oder Explosionsgefahr ausgesetzt sind, Sie können sich auf unser bewährtes Fachwissen und unseren guten Ruf im Bereich Schutzkleidung verlassen, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten. sioenpro.com

4 Multinorm FR-AST FR-AST & FR-AST mittleres Risiko EN 17353 B Bodywear 15 Thermals �� 16 Outer Durables ��17 Outer Rainwear ��19 FR-AST Warnschutz EN ISO 20471 Bodywear.................................................. 21 Thermals.................................................... 21 Outer Durables �� Outer Rainwear.......................................22 Multinorm ARC ARC & ARC mittleres Risiko EN 17353 B Bodywear �� 29 Thermals �� 30 Outer Durables ��32 Outer Rainwear ��42 ARC mittleres Risiko EN 17353 AB & ARC Warnschutz EN ISO 20471 Bodywear �� 45 Thermals �� 46 Outer Durables ��48 Outer Rainwear ��62 ARC Schutzstufen Einlagiger Schutz....................................66 ARC Konfigurator. .................................. 68 Bodywear als 1. Schicht.......................70 Thermals als 1. Schicht.........................76 Durables als 1. Schicht..........................78 Multinorm Chemicals Flexothane® Classic................................ 85 Chemtex..................................................... 85 Chemflex.................................................... 85 Accessoires Abnehmbare Kapuzen - FR-AST.......88 Abnehmbare Kapuzen - ARC..............88 Kopfbedeckung........................................ 89 Weitere Accessoires...............................89 10 86 24 84

5 Über Sioen PRO „Protecting professionals“....................92 Forschung & Entwicklung.....................94 Nachhaltiges Sioen PRO......................96 Sioen Apparel: Haus der Marken.......98 Produktfakten Normen & Zertifizierung ��103 Größentabellen ��105 Waschen & Pflege �� 111 ... professionelle Arbeitskleidung, geeignet für Branchen wie Bauwesen, Lager/ Logistik, Infrastruktur,…? A Arbeitskleidung A Warnschutzkleidung Entdecken Sie die Kollektionen im SYNQ Workwear-Katalog. ... professionelle Schutzbekleidung? A Wetterschutz A Warnschutz A Kühlhaus & Lebensmittelindustrie Erkunden Sie die Sioen-Produktreihen im Sioen-Gesamtkatalog. Suchen Sie ... Übersichten Multinorm UP ��114 Multinorm MOVE ��120 Multinorm für Frauen ��128 Produktübersicht ��130 112 90 100

6 Protecting Professionals Sioen PRO bietet MultinormSchutzbekleidung für risikoreiche Arbeitsumgebungen, die flammhemmenden und antistatischen, Störlichtbogenschutz und/oder Chemikalienschutz erfordern. Das hochwertige, technische Sortiment bietet Lösungen für verschiedene Anwendungen und Industrien, mit angepasster Sichtbarkeit, darunter mittleres Risiko- und Warnschutz-Lösungen. So wurde Sioen PPC zu Sioen PRO und Sioen Sioen PPC Jahrzehntelang war Sioen PPC - kurz für Sioen Professional Protective Clothing - ein zuverlässiger Teil des Sioen Apparel Markenportfolios. Es umfasste eine breite Palette an Schutzkleidung mit den grundsoliden Qualitäten, die Sie von Sioen erwarten dürfen: hochwertige Stoffe, hervorragende Verarbeitung und zertifizierter Schutz. Mit der Zeit sahen wir die Möglichkeit, unser Angebot klarer und fokussierter zu gestalten. Durch die Überarbeitung der Markenstruktur konnten wir es unseren Kunden erleichtern, genau das zu finden, was sie brauchen, während wir gleichzeitig unseren wichtigsten Schutzprodukten die Aufmerksamkeit schenkten, die sie verdienen. Der Grund für die Änderung: Das Herzstück des Sioen PPC-Sortiments war unsere renommierte Multinorm-Arbeitskleidung: der Eckpfeiler unserer Kompetenz im Bereich Schutzkleidung. Um dieser Kategorie den Fokus und die Sichtbarkeit zu geben, die sie verdient, haben wir sie unter einem neuen, eigenständigen Namen mit einer klaren, unverwechselbaren Identität umbenannt: Sioen PRO. Die anderen Kollektionen aus dem ehemaligen Sioen PPCPortfolio sind weiterhin unter der Marke Sioen erhältlich. Darüber hinaus werden unsere Produktreihen Sioen RWS und Flexothane® separat vorgestellt, damit Sie direkt den richtigen Schutz für Ihren Bedarf finden können. Mit dem Aufbau von Sioen PRO als eigenständige Marke haben wir unseren Fokus auf MultinormSchutz verstärkt und machen es unseren Kunden einfacher denn je, genau die Sicherheit und Leistung zu finden, die sie benötigen. Johan Peirlinck Product Director

7 Was ist sonst noch neu? neu Ab 2026: Multinorm MOVE Entdecken Sie die neue Multinorm MOVE-Kollektion, die sich durch schwer entflammbare Stoffe, leichten Tragekomfort, Stretch und ein modernes Design auszeichnet. Multinorm UP: neue Ergänzungen Entdecken Sie die Neuheiten der Multinorm UP-Kollektion - jetzt auch Latzhosen, Overalls und Damenbekleidung.

8 So verwendet man diesen Katalog: Dieser Katalog gibt Ihnen einen vollständigen Überblick über das Sioen PRO Multinorm-Sortiment. Er hilft Ihnen, schnell das richtige Produkt nach Schutzart, Sichtbarkeit, Produktgruppe und Stoffauswahl zu finden. Sie sind sich nicht sicher, welchen Schutz Sie benötigen? Das nachstehende Flussdiagramm führt Sie zu der für Sie relevanten Produktgruppe und zeigt Ihnen die richtige Seite in diesem Katalog an. WELCHE ART VON MULTINORM-SCHUTZ SUCHEN SIE? FR-AST ARC Chemicals OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL FR-AST & FR-AST mittleres Risiko EN 17353 B FR-AST Warnschutz EN ISO 20471 ARC & ARC mittleres Risiko EN 17353 B ARC mittleres Risiko EN 17353 AB & ARC Warnschutz EN ISO 20471 Diese Produkte bieten entweder keinen zertifizierten Warnschutz oder nur eine verbesserte Sichtbarkeit bei Dunkelheit. Diese Produkte bieten zertifizierten Warnschutz für den Tag, die Dämmerung und die Nacht. Diese Produkte bieten entweder keinen zertifizierten Warnschutz oder nur eine verbesserte Sichtbarkeit bei Dunkelheit. Diese Produkte bieten zertifizierten Warnschutz für den Tag, die Dämmerung und die Nacht. P14 P20 P28 P44 Chemicals P84 BENÖTIGEN SIE EINE ERHÖHTE SICHTBARKEIT BEI TAGESLICHT UND DUNKELHEIT? NEIN NEIN JA JA

9 Holen Sie sich die Informationen, die Sie benötigen Mehr erfahren: : Nützliche Übersichten Entdecken Sie informative Übersichten auf den hinteren Seiten dieses Katalogs. Sie finden Kollektionsübersichten über die Multinorm UP & die neue Multinorm MOVE Kollektion, können alle Modelle für Damen in einer Übersicht sehen und Produktverzeichnisse nach Nummern oder in alphabetischer Reihenfolge konsultieren. sioenpro.com Sie suchen ausführlichere Produktinformationen? Besuchen Sie unsere neue Website sioenpro.com und entdecken Sie alle Produkte im Detail, erfahren Sie mehr über unsere Geschichte und lassen Sie sich von uns durch die technische Welt der Multinorm-Schutzkleidung führen. Mit nachhaltigen Materialien produziert Aus der Kollektion: Multinorm UP Panathon 725M ECO Warnschutz-Hardshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau A (748) Leuchtorange/Marineblau IN ENTWICKLUNG Produkt in Entwicklung neu 154UA2PJH Anser Women ECO Damen Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu Pagonis 510MA2TV1 ECO Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (AB3) A (751) Marineblau/Leuchtgelb Kompatible, abnehmbare Kapuze(n) Blau: EN 17353 mittleres Risiko Aus der Kollektion: Multinorm MOVE Straton 050M

11 Multinorm FR-AST FR-AST & FR-AST mittleres Risiko EN 17353 B Bodywear Unterwäsche........................................................................ 15 T-Shirts & Poloshirts..........................................................15 Thermals Fleecefutter & Fleecejacken��16 Steppwesten........................................................................ 16 3-lagige Softshelljacken�� 16 Outer Outer Durables Sio-Flame™ Anti-Static�� 17 Outer Rainwear Sio-Stretch™........................................................................ 19 Flexothane® Anti-Static �� Siopor® FR-AST................................................................... 19 FR-AST Warnschutz EN ISO 20471 Bodywear Unterwäsche............................................................................. T-Shirts & Poloshirts..........................................................21 Thermals Fleecefutter & Fleecejacken��21 Steppwesten........................................................................ 21 3-lagige Softshelljacken�� 21 Outer Westen................................................................................... 21 Outer Durables Outer Rainwear Sio-Stretch™............................................................................. Flexothane® Anti-Static �� 22 Siopor® FR-AST................................................................... 23

12 Einblicke in den Schutz: FR-AST Lernen Sie den Profi kennen Zu den typischen Mitarbeitern, die FR-AST tragen, gehören Prozessanwender in chemischen Anlagen, Raffinerietechniker, Arbeiter, die mit brennbaren Flüssigkeiten oder Pulvern umgehen, Mitarbeiter in der Kraftstoffbeförderung und -lagerung, industrielle Wartungsteams und Schweißer in Gefahrenzonen. Ihre Aufgaben mögen unterschiedlich sein, aber alle sind auf einen zuverlässigen Schutz angewiesen. Jeden Tag. Welche Risiken gibt es? FR-AST-Kleidung wurde für Umgebungen mit hohem Risiko entwickelt, in denen Feuer, Hitze und statische Funken schwere Unfälle verursachen können. Arbeiter können plötzlichen Explosionen durch entzündliche Gase oder Dämpfe, leicht entzündliche Chemikalien oder brennbare Stäube wie Getreide, Zucker, Kohlenstaub oder pharmazeutische Pulver ausgesetzt sein. Weitere Risiken sind Strahlungs- oder Konvektionshitze in der Nähe von Öfen oder heißen Rohren, Kontaktverbrennungen durch heiße Oberflächen oder Werkzeuge und das Einatmen von giftigem Rauch bei Bränden. Täglicher Schutz gegen Hitze, Flammen und statische Elektrizität In chemischen Verarbeitungs- und Produktionsanlagen, Raffinerien und Gasanlagen sind Arbeitnehmer mit Risiken wie Feuer und Explosionen konfrontiert, die durch Funken oder statische Elektrizität verursacht werden, die brennbare Substanzen entzünden können. Um sie zu schützen, muss die Kleidung zertifizierte Sicherheit bieten, auf die sie sich verlassen können - sie muss diese Risiken reduzieren und gleichzeitig praktisch und bequem für den täglichen Gebrauch sein.

13 Zertifizierte FR-ASTKleidung minimiert das Risiko von Entzündungen, statischer Entladung und Hitzeeinwirkung - damit sind die Arbeitnehmer dort geschützt, wo es am wichtigsten ist. Schützen Sie sich Eine effektive FR-AST-Ausrüstung besteht aus mehreren Schichten zertifizierter Kleidungsstücke. Eine flammhemmende Basisschicht reduziert das Verbrennungsrisiko, indem sie das Schmelzen oder Verkleben mit der Haut verhindert. Antistatische Stoffe leiten elektrostatische Ladungen sicher ab, um Zündfunken zu vermeiden. Die Oberbekleidung kann, je nach Aufgabe, die Sichtbarkeit oder die chemische Beständigkeit erhöhen. Die richtige Passform und die richtige Verwendung - Schließen des Reißverschlusses, Einstecken, Vermeiden freiliegender Stellen - sind entscheidend dafür, dass der Schutz wie vorgesehen funktioniert. Einblicke in den Schutz: FR-AST

14 FR-AST & FR-AST mittleres Risiko EN 17353 B FR-AST mittleres Risiko EN 17353 B FR-AST OPTIONAL OPTIONAL Multinorm FR-AST

Picton 518A 15 Beltane 2690A2MPC Flammhemmendes, antistatisches Unterhemd, langarmig A (B90) Marineblau Keibu 502AA2MPC Flammhemmendes, antistatisches Damen Unterhemd, langarmig A (B90) Marineblau Tormi 501AA2MPC Flammhemmende, antistatische Damen Unterhose, lang A (B90) Marineblau Borger 2689A2MPC Flammhemmende, antistatische Unterhose, lang A (B90) Marineblau Picton 518AN2MPC Flammhemmendes, antistatisches T-Shirt, langarmig A (B90) Marineblau A (M44) Grau Polton 519AA2MPC Flammhemmendes, antistatisches Poloshirt, langarmig A (B90) Marineblau A (M44) Grau FR-AST T-SHIRTS & POLOSHIRTS BODYWEAR Multinorm FR-AST FR-AST UNTERWÄSCHE

16 Royston 7220N2TF1 Flammhemmendes Fleecefutter A (B75) Marineblau Watson 7221N2TF1 Flammhemmendes Fleecefutter, langarmig A (B75) Marineblau Liberchies 7760N2TF1 Flammhemmendes Fleecefutter, langarmig A (B75) Marineblau Molenbaix 7761N2TF1 Flammhemmendes Fleecefutter A (B75) Marineblau Troston 7870A2TF6 Flammhemmendes, antistatisches Fleecefutter, langarmig A (B75) Marineblau Obaix 7759N2TF1 Flammhemmende Fleecejacke A (B75) Marineblau Dampremy 7771N2TF1 Flammhemmende Fleecejacke A (B75) Marineblau Garnich 2578N3EF3 Flammhemmende, antistatische Steppweste A (B75) Marineblau Burvik 9376A2ET2 Flammhemmende, antistatische Steppweste A (B75) Marineblau Belarto 9644A2TV4 Flammhemmende, antistatische Softshelljacke, abnehmbare Ärmel A (B75) Marineblau THERMALS FR FLEECEFUTTER FR-AST FLEECEFUTTER FR FLEECEJACKEN FR-AST STEPPWESTEN FR-AST 3-LAGIGE SOFTSHELLJACKEN

17 Gimont 001VA2PIF Flammhemmende, antistatische Arbeitsjacke A (B98) Marineblau Altea 003VN2PIF Flammhemmende, antistatische Service Hose A (B98) Marineblau Alvito 005VN2PIF Flammhemmende, antistatische Latzhose A (B98) Marineblau Ferrol 006VN2PIF Flammhemmender, antistatischer Overall A (B98) Marineblau Novara 002VA2PIF Flammhemmende, antistatische Arbeitsjacke, mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Bardi 004VN2PIF Flammhemmende, antistatische Service Hose, mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Aversa 007VN2PIF Flammhemmender, antistatischer Overall A (B98) Marineblau OUTER DURABLES SIO-FLAME™ ANTI-STATIC Multinorm FR-AST STOFF 99% FR-Baumwolle + 1% AST; ± 340 g/m²

Glenroy 7222 18

19 Merton 4U10A2FFX Flammhemmende, antistatische Regenjacke A (B90) Marineblau Witham 6U08A2FFX Flammhemmende, antistatische Regenhose A (B90) Marineblau Ridley 7218N3EF7 Flammhemmende, antistatische Regenjacke A (B75) Marineblau Wellsford 4691N3EF5 Flammhemmende, antistatische Regenhose A (B75) Marineblau Glenroy 7222N3EF7 Flammhemmende, antistatische Regenjacke A (B75) Marineblau Hasnon 3085N3EF7 Flammhemmende, antistatische Regenjacke A (B75) Marineblau Ekofisk 5806N3EF3 Flammhemmende, antistatische Regenhose A (B75) Marineblau STOFF STOFF EINSTIEGSREIHE 98% Polyester-Gewebe + 2% AST + 100% FR PU-Beschichtung; ± 260 g/m² Sio-StretchTM 100% FR Polyester-Gewirk + FR PU-Beschichtung + AST; ± 240 g/m² SIOPOR® FR AST Hinton 7225 Barker 7224 H INTON 7225 BARKER 7224 OUTER RAINWEAR SIO-STRETCH™ Multinorm FR-AST

20 FR-AST Warnschutz EN ISO 20471 OPTIONAL FR-AST Warnschutz EN ISO 20471 Multinorm FR-AST

21 Garat 539AA2MPI Flammhemmendes, antistatisches Warnschutz-Poloshirt, langarmig A (FY1) Leuchtgelb Arran 540AA2MPI Flammhemmendes, antistatisches Warnschutz-Poloshirt, langarmig A (065) Leuchtgelb/Marineblau THERMALS Rainier 496ZN2TF1 Flammhemmende Warnschutz-Fleecejacke A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau Heatherton 9643A2TV4 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Softshelljacke, abnehmbare Ärmel A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau Sidney 9387N3EF3 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Steppweste A (FY1) Leuchtgelb Bravone 1666N3EF3 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Steppweste A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau Vikja 9375A2ET2 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Steppweste A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau BODYWEAR OUTER FR-AST T-SHIRTS & POLOSHIRTS FR FLEECEJACKEN FR-AST STEPPWESTEN FR-AST WESTEN FR-AST 3-LAGIGE SOFTSHELLJACKEN Hellisan 307AA2PX8 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Weste A (FC1) Leuchtorange A (FR1) Leuchtrot A (FY1) Leuchtgelb Bertrix 652AA2MF3 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Weste A (FC1) Leuchtorange A (FY1) Leuchtgelb Sarvan 620AA2MF3 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Weste A (FC1) Leuchtorange A (FY1) Leuchtgelb Raufar 308AA2PX8 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Weste A (FC1) Leuchtorange Multinorm FR-AST

22 OUTER RAINWEAR FLEXOTHANE® ANTI-STATIC Wilkie 3740A2FF5 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Regenjacke A (FC1) Leuchtorange A (FY1) Leuchtgelb Moose 4740A2FF5 Flammhemmende, antistatische Regenhose, Warnschutzklasse 1 A (FC1) Leuchtorange A (FY1) Leuchtgelb STOFF 100% FR Polyester-Gewirk + FR PU-Beschichtung + AST; ± 200 g/m² Entdecken Sie weitere Flexothane® Artikel im Sioen Katalog und auf sioenpro.com.

23 Winseler 3073N3EF7 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Regenjacke A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau Hedland 7223N3EF7 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Regenjacke A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau A (815) Leuchtrot/Marineblau Oregon 1874N3EF5 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Arbeitsjacke, abnehmbare Ärmel A (278) Leuchtgelb/Marineblau Carret 7253N3EF7 Flammhemmender, antistatischer Winter-Overall, Warnschutzklasse 3 A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau Jibou 9396A2EF7 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Regen-Bomberjacke A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau Elliston 7219N3EF7 Flammhemmende, antistatische Warnschutz-Regenjacke A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau Brisbane 6133N3EF5 Flammhemmende, antistatische Regenlatzhose, Warnschutzklasse 2 A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau Tielson 5874N3EF5 Flammhemmende, antistatische Regenhose, Warnschutzklasse 1 A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau STOFF 98% Polyester-Gewebe + 2% AST + 100% FR PU-Beschichtung; ± 260 g/m² Multinorm FR-AST EINSTIEGSREIHE Hinton 7225 Barker 7224 Hinton 7225 Barker 7224 Hinton 7225 Barker 7224 Hinton 7225 Barker 7224 OUTER RAINWEAR SIOPOR® FR-AST

25 Multinorm ARC ARC & ARC mittleres Risiko EN 17353 B Bodywear Unterwäsche........................................................................ 29 Poloshirts & Hemden�� 29 Thermals Sweatshirts & Fleecejacken ��30 3-lagige Softshelljacken�� 30 Outer Durables BEHANDELT APC1 | Sio-Safe™ Essential Light ± 260 g/m² ��33 APC1 | Sio-Safe™ Essential Eco ± 320 g/m² ��34 APC1 | Sio-Safe™ Essential ± 350 g/m²......................36 APC1 | Sio-Safe™ Essential Spark ± 450 g/m²��37 INHÄRENT APC1 | Sio-Safe™ Extra Light ± 260 g/m² �� APC1 | Sio-Safe™ Extra Eco Light Flex ± 265 g/m² 39 APC1 | Sio-Safe™ Extra Eco ± 300 g/m².....................40 APC1 | Sio-Safe™ Extra ± 320 g/m².................................. APC2 | Sio-Safe™ Supra ± 250 g/m²...........................41 APC2 | Sio-Safe™ Extra ± 320 g/m².................................. Outer Rainwear INHÄRENT APC1 | Siopor® Excell Eco Flex............................................ APC1 | Siopor® Excell (“ExcellArc”)...............................43 APC2 | Siopor® Excell (“ExcellArc”).................................... APC2 | Sio-Safe™ Aqua Eco Light Flex .....................43 APC2 | Sio-Safe™ Aqua...................................................43 APC2 | Sio-Safe™ Extra Eco................................................ ARC mittleres Risiko EN 17353 AB & ARC Warnschutz EN ISO 20471 Bodywear Unterwäsche............................................................................. Poloshirts & Hemden�� 45 Thermals Sweatshirts & Fleecejacken ��46 3-lagige Softshelljacken�� 47 Outer Durables BEHANDELT APC1 | Sio-Safe™ Essential Light ± 260 g/m² ��49 APC1 | Sio-Safe™ Essential Eco ± 320 g/m² ��50 APC1 | Sio-Safe™ Essential ± 350 g/m²......................52 APC1 | Sio-Safe™ Essential Spark ± 450 g/m²�� INHÄRENT APC1 | Sio-Safe™ Extra Light ± 260 g/m²..................54 APC1 | Sio-Safe™ Extra Eco Light Flex ± 265 g/m² 56 APC1 | Sio-Safe™ Extra Eco ± 300 g/m².....................58 APC1 | Sio-Safe™ Extra ± 320 g/m².............................60 APC2 | Sio-Safe™ Supra ± 250 g/m²...........................60 APC2 | Sio-Safe™ Extra ± 320 g/m².............................60 Outer Rainwear INHÄRENT APC1 | Siopor® Excell Eco Flex.......................................63 APC1 | Siopor® Excell (“ExcellArc”)...............................63 APC2 | Siopor® Excell (“ExcellArc”)...............................64 APC2 | Sio-Safe™ Aqua Eco Light Flex.......................65 APC2 | Sio-Safe™ Aqua...................................................64 APC2 | Sio-Safe™ Extra Eco...........................................65 ARC Schutzstufen Einlagiger Schutz.................................................... 67 ARC Konfigurator................................................... 68 Bodywear als 1. Schicht�� 70 Thermals als 1. Schicht�� 76 Durables als 1. Schicht ��78

26 Einblicke in den Schutz: ARC Schutz bei Arbeiten in der Nähe stromführender elektrischer Anlagen Arbeiten in der Nähe stromführender Geräte sind mit besonderen Risiken verbunden. Ein Störlichtbogenblitz - eine plötzliche und gefährliche Freisetzung von Energie - kann bei Wartungs- oder Testarbeiten in Produktionsstätten, Raffinerien, Chemiewerken, Umspannwerken, Stromerzeugungsanlagen oder Eisenbahnsystemen auftreten,... Überall dort, wo Arbeiten unter Spannung unvermeidlich sind, ist Schutzkleidung mit ARCKennzeichnung unerlässlich. Lernen Sie den Profi kennen Zu den typischen Personen, die diese Schutzkleidung tragen, gehören Elektriker für Wartungsarbeiten, Techniker für Stromleitungen, Mitarbeiter von Versorgungsunternehmen, Elektroingenieure, Betreiber von Umspannwerken und Techniker von Rechenzentren. Sie arbeiten in allen Sektoren, in denen eine zuverlässige Hochspannungsinfrastruktur von entscheidender Bedeutung ist, von der Stromerzeugung und den Versorgungsunternehmen bis hin zur Petrochemie und dem Schienenverkehr. Welche Risiken gibt es? A Thermische Risiken wie z.B. extreme Temperaturen, schwere Hautverbrennungen, Schmelzen oder Entzündung von nicht-ARC-zertifizierter Kleidung. A Energierisiken einschließlich explosiver Druckwellen, geschmolzenem Metall, herausgeschleuderten Werkzeugen oder Teilen und Gehörschäden durch starken Lärm. A Strahlungsrisiken durch UV- und Infrarotlicht. A Risiken für die Atemwege durch Einatmen überhitzter Gase.

27 Schützen Sie sich ARC-zertifizierter Schutz funktioniert als System: Jede Schicht - von der Unterwäsche über die Wärmeschicht bis hin zur Oberbekleidung - erhöht die Wärmeisolierung und Sicherheit. Die richtige Kleidung muss dem Risiko entsprechen: Leichtere Arbeiten können einlagige Kleidung erfordern, während Arbeiten mit höherem Risiko mehrlagige Schutzkleidung mit Kopf- und Gesichtsschutz erfordern. Ein kompletter Schutz - Kragen, Reißverschlüsse, Ärmel - ist entscheidend, ebenso wie die Überprüfung, ob jedes Kleidungsstück die richtigen EN-Norm-Symbole trägt. ARC Konfigurator Erhöhen Sie Ihre Sicherheit durch Schichten: Verwenden Sie den ARC-Konfigurator, um eine mehrschichtige Ausrüstung mit einem höheren Schutzniveau zusammenzustellen. Sie finden das interaktive Tool auf sioenpro.com oder in der Übersicht in diesem Katalog (S.68). ARC-Blitze treffen Sie blitzschnell - ARC-zertifizierte Kleidung bietet Ihnen den Schutz, den Sie brauchen. Einblicke in den Schutz: ARC

28 ARC ARC mittleres Risiko 17353 B OPTIONAL OPTIONAL ARC & ARC mittleres Risiko EN 17353 B Multinorm ARC

29 Tiolo 462AA2MF2 Unterhemd, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B97) Marineblau Glato 463AA2MF2 Unterhose, lang, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B97) Marineblau Forbes 496AA2MR2 Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B75) Marineblau Telfs 581AA2MR2 Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (017) Marineblau/Leuchtgelb Kendal 065VA2PIC Hemd, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B98) Marineblau Rufford 076VA2PIC Hemd, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (987) Marineblau/Leuchtgelb Bladel 580AA2MF4 Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B3) A (B90) Marineblau Fenke 301M ECO Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau IN ENTWICKLUNG neu Landor 300MA2MFJ ECO Merino T-shirt, langarmig, kurzer Reißverschluss, Störlichtbogenschutz (APC1) A (519) Marineblau/Blau ARC UNTERWÄSCHE ARC POLOSHIRTS & HEMDEN neu Korak 901MA2MFM ECO Merino Unterhemd, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B9Q) Marineblau neu Lezak 902MA2MFM ECO Merino Unterhose, lang, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B9Q) Marineblau neu Rojas 302MA2OIP Hemd, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau BODYWEAR Multinorm ARC

30 Tobado 7690N4TF7 Fleecejacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B75) Marineblau Melfi 549AA2MR5 Sweatshirt, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B75) Marineblau Urbino 9854N3TF7 Fleece-Sweatshirt, kurzer Reißverschluss, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B75) Marineblau Derwa 401M Sweatshirt-Jacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau Crestan 403M Sweatshirt, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau IN ENTWICKLUNG IN ENTWICKLUNG Cardinia 9634N2TV4 Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B75) Marineblau Umiat 9705A2TV4 Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (017) Marineblau/Leuchtgelb neu Persine 500MA2TV1 ECO Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau Straton 050M ARC 3-LAGIGE SOFTSHELLJACKEN Druten 635AA2MR5 Sweatshirt, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B3) A (B75) Marineblau neu Nadi 400MA2MF8 ECO Sweatshirt, Halbreißverschluss, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu Kasai 402MA2MPL ECO Hoodie, Störlichtbogenschutz (APC2), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau THERMALS ARC SWEATSHIRTS & FLEECEJACKEN

Nadi 400M Tadejar 101M 31 Multinorm ARC

Laruns 074V Barcus 075V 32 OUTER DURABLES Behandelter Flammschutz Die Produkte in diesem Bereich werden aus Stoffen hergestellt, die speziell behandelt wurden, um flammfest zu sein. Die schützende Ausrüstung wird auf das Material aufgetragen und bleibt bei richtiger Pflege und Wartung erhalten.

33 Laruns 074VA2PIR Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (217) Seemannsblau/Leuchtgelb A (249) Marineblau/Leuchtgelb Barcus 075VA2PIR Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (217) Seemannsblau/Leuchtgelb A (249) Marineblau/Leuchtgelb Ramea 009VA2PFB Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Moreda 012VN3PFB Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Olar 088VA2PFB Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Devona 017VN2PFB Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau A (C36) Orange neu Haumea 605UA2PFB Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu Helin 105UA2PFB Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu B-Helin 805UA2PFB Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu Hadar 205UA2PFB Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau OUTER DURABLES SIO-SAFE™ ESSENTIAL LIGHT Multinorm ARC APC1 STOFF PFB: 79% FR-Baumwolle + 20% Polyester + 1% AST; ± 260 g/m² PIR: 75% FR-Baumwolle + 24% Polyester + 1% AST; ± 250 g/m²”

34 neu Orel 601UA2PJH ECO Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau OUTER DURABLES SIO-SAFE™ ESSENTIAL ECO neu Ostro 101UA2PJH ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu B-Ostro 801UA2PJH ECO Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu Rodari 602UA2PJH ECO Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu Rigil 102UA2PJH ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu B-Rigil 802UA2PJH ECO Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau APC1 Jasper 086VA2PJH ECO Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B3) A (987) Marineblau/Leuchtgelb Calanques 084VA2PJH ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (987) Marineblau/Leuchtgelb neu Orcus 201UA2PJH ECO Overall, Störlichtbogenschutz (APC1) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu Donati 202UA2PJH ECO Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu 652UA2PJH Rodari Women ECO Damen Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu 152UA2PJH Rigil Women ECO Damen Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (650) Anthrazitgrau/Schwarz A (730) Marineblau/Anthrazitgrau STOFF 50% FR-Baumwolle + 30% Tencel™ Lyocell + 19% Repreve® recycelter Polyester + 1% AST; ± 320 g/m²

Rodari 602U Rigil 102U 35 Multinorm ARC STOFF

36 OUTER DURABLES SIO-SAFE™ ESSENTIAL APC1 Obera 008VA2PFA Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B98) Marineblau A (H46) Kornblau A (M44) Grau Zarate 011VN2PFA Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B98) Marineblau A (H46) Kornblau A (M44) Grau Valera 014VN2PFA Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B98) Marineblau A (H46) Kornblau A (M44) Grau Anaco 016VN2PFA Overall, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B98) Marineblau Montero 009VA2PFA Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau A (H46) Kornblau A (M44) Grau Corinto 012VN3PFA Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau A (H46) Kornblau A (M44) Grau Micco 088VA2PFA Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Oroya 072VA2PFA Damen Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Casma 073VA2PFA Damen Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau STOFF 79% FR-Baumwolle + 20% Polyester + 1% AST; ± 350 g/m² Carlow 017VN2PFA Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau A (C36) Orange A (H46) Kornblau A (R26) Rot

37 OUTER DURABLES SIO-SAFE™ ESSENTIAL SPARK APC1 Sedna 607U Soyuz 107U STOFF 79% FR-Baumwolle + 20% Polyester + 1% AST; ± 450 g/m² neu Sedna 607UA2PFC Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), Schweißerklasse 2 A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu Soyuz 107UA2PFC Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Schweißerklasse 2 A (730) Marineblau/Anthrazitgrau STOFF Multinorm ARC

Sartis 079V Rumes 080V 38 OUTER DURABLES Inhärenter Flammschutz Die Produkte in diesem Bereich werden aus Fasern hergestellt, die von Natur aus flammfest sind. Ihr Flammschutz ist auf der Ebene der Fasern in den Stoff eingearbeitet und wäscht sich nicht aus bzw. nutzt sich mit der Zeit nicht ab.

39 OUTER DURABLES SIO-SAFE™ EXTRA ECO LIGHT FLEX APC1 STOFF 53% Modacryl + 30% Tencel™ Lyocell + 10% Polyamid + 5% Aramid + 2% AST; ± 265 g/m² neu Tello 601MA2OFP ECO Arbeitsjacke, Stretch-Zonen, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau neu Tyam 100MA2OFP ECO Service Hose, Stretch-Zonen, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (7730) Marineblau/Anthrazitgrau neu Tadejar 101MA2OFP ECO Kniepolstertaschen Hose, Stretch-Zonen, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau B-Tadejar 801M ECO Latzhose, Stretch-Zonen, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau IN ENTWICKLUNG Tokyto 201M ECO Overall, Stretch-Zonen, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau IN ENTWICKLUNG Multinorm ARC

40 OUTER DURABLES SIO-SAFE™ EXTRA ECO Modena 019VA2PF9 ECO Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B98) Marineblau A (H46) Kornblau Varese 021VN2PF9 ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B98) Marineblau A (H46) Kornblau Gramat 023VN2PF9 ECO Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B98) Marineblau A (H46) Kornblau neu Atiras 611UA2PF9 ECO Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (350) Anthrazitgrau/Schwarz A (523) Marineblau/Anthrazitgrau neu Astron 111UA2PF9 ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (350) Anthrazitgrau/Schwarz A (523) Marineblau/Anthrazitgrau STOFF PF9: 54% Modacryl + 45% Tencel™ Lyocell + 1% AST; ± 300 g/m² APC1 neu B-Astron 811UA2PF9 ECO Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (350) Anthrazitgrau/Schwarz A (523) Marineblau/Anthrazitgrau

41 OUTER DURABLES SIO-SAFE™ EXTRA ECO SIO-SAFE™ SUPRA APC2 Sartis 079VA2PF9 ECO Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Rumes 080VA2PF9 ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Grimma 082VA2PF9 ECO Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau Couvin 031VN2PF9 ECO Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (B98) Marineblau neu Bennu 612UA2PF9 ECO Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (350) Anthrazitgrau/Schwarz A (523) Marineblau/Anthrazitgrau neu Barnard 112UA2PF9 ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (350) Anthrazitgrau/Schwarz A (523) Marineblau/Anthrazitgrau neu B-Barnard 812UA2PF9 ECO Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (350) Anthrazitgrau/Schwarz A (523) Marineblau/Anthrazitgrau STOFF 65% Lenzing™ FR + 34% Aramid + 1% AST; ± 250 g/m Futter: 64% Lenzing™ FR + 35% Aramid + 1% AST; ± 150 g/m²” Godern 057VA2PIT Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC2) A (B98) Marineblau Hanfeld 058VA2PIT Service Hose, Störlichtbogenschutz (APC2) A (B98) Marineblau APC1 neu 662UA2PF9 Bennu Women ECO Damen Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (350) Anthrazitgrau/Schwarz A (523) Marineblau/Anthrazitgrau neu 162UA2PF9 Barnard Women ECO Damen Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (350) Anthrazitgrau/Schwarz A (523) Marineblau/Anthrazitgrau neu Borelly 212UA2PF9 ECO Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (B2) A (350) Anthrazitgrau/Schwarz A (523) Marineblau/Anthrazitgrau Multinorm ARC

Fondal 7429 Ulvik 7277 42 OUTER RAINWEAR Inhärenter Flammschutz Die Produkte in diesem Bereich werden aus Fasern hergestellt, die von Natur aus flammfest sind. Ihr Flammschutz ist auf der Ebene der Fasern in den Stoff eingearbeitet und wäscht sich nicht aus bzw. nutzt sich mit der Zeit nicht ab.

43 OUTER RAINWEAR SIOPOR® EXCELL SIO-SAFE™ AQUA ECO LIGHT FLEX SIO-SAFE™ AQUA APC1 APC2 APC2 STOFF Fondal 7429A2ET2 Regenjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B90) Marineblau Grindal 7430A2ET2 Regenjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B75) Marineblau Ulvik 7277A2ET2 Regenhose, Störlichtbogenschutz (APC1) A (B75) Marineblau Newton 7240A2LK2 Regenjacke, Störlichtbogenschutz (APC2) A (BS0) Blau STOFF 3-lagiger Stoff: Dobby Ripstop Polyester-Gewebe (& AST) + atmungsaktive FR PU-Beschichtung + inhärentes FR-Gewirk; ± 280 g/m² STOFF 2-Lagiger Stoff: 35% Lenzing™ FR + 20% Tencel™ Lyocell + 27% Modacryl + 16% Aramid + 2% AST + atmungsaktive PU-Beschichtung; ± 275 g/m² Futter Regenbekleidung: 50% Aramid + 50% Lenzing™ FR; ± 120 g/m² 2-Lagiger Stoff: 60% Modacryl + 38% FR-Baumwolle + 2% AST - Ripstop mit PU-Beschichtung; ± 310 g/m² Futter: 100% FR-Baumwolle; ± 185 g/m² neu Montar 702MA2LKM ECO Regenjacke, Störlichtbogenschutz (APC2), mittleres Risiko (B2) A (730) Marineblau/Anthrazitgrau Akrar 7203 Lopra 7204 Akrar 7203 Lopra 7204 Anderson 7242 Rhodos 052M Multinorm ARC

44 ARC mittleres Risiko EN 17353 AB ARC Warnschutz EN ISO 20471 OPTIONAL OPTIONAL ARC mittleres Risiko EN 17353 AB & ARC Warnschutz EN ISO 20471 Multinorm ARC

45 Elgin 527AA2MR2 Warnschutz-Poloshirt, Störlichtbogenschutz (APC1) A (FY1) Leuchtgelb Augustine 807AA2MR2 Damen Warnschutz-Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (FY1) Leuchtgelb Ardva 542AA2MR2 Warnschutz-Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (278) Leuchtgelb/Marineblau Epsom 742AA2MF4 Warnschutz-Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (065) Leuchtgelb/Marineblau Lerby 554AA21P0 Warnschutz-Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (FC1) Leuchtorange Amelia 806AA21P0 Damen Warnschutz-Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (FC1) Leuchtorange Dronten 610AA21P0 Warnschutz-Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (FC1) Leuchtorange Colne 068VA2PIC Warnschutz-Hemd, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (049) Leuchtgelb/Marineblau Farnik 311M ECO Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (AB3) A (751) Marineblau/Leuchtgelb IN ENTWICKLUNG Fillon 321M ECO Warnschutz-Poloshirt, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau A (748) Leuchtorange/Marineblau IN ENTWICKLUNG neu Riner 312MA2OIP Hemd, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (AB3) A (751) Marineblau/Leuchtgelb neu Rayane 322MA2OIP Warnschutz-Hemd, langarmig, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau BODYWEAR ARC POLOSHIRTS & HEMDEN Multinorm ARC

46 THERMALS ARC SWEATSHIRTS & FLEECEJACKEN Arlier 9896N3TF7 Warnschutz-Fleecejacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (278) Leuchtgelb/Marineblau Corran 616AA2MR5 Warnschutz-Sweatshirt, kurzer Reißverschluss, Störlichtbogenschutz (APC1) A (278) Leuchtgelb/Marineblau Kurow 650AA2MPJ Warnschutz-Sweatshirt, Störlichtbogenschutz (APC1) A (279) Leuchtorange/Marineblau Dimas 411M Sweatshirt-Jacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (AB3) A (751) Marineblau/Leuchtgelb Caster 423M Warnschutz-Sweatshirt, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau Nilsan (O) 430M Warnschutz-Sweatshirt, Halbreißverschluss, Störlichtbogenschutz (APC1) A (748) Leuchtorange/Marineblau IN ENTWICKLUNG IN ENTWICKLUNG IN ENTWICKLUNG Dutton 421M Warnschutz-Sweatshirt-Jacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau A (748) Leuchtorange/Marineblau IN ENTWICKLUNG neu Neko 410MA2MF8 ECO Sweatshirt, Halbreißverschluss, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (AB3) A (751) Marineblau/Leuchtgelb neu Klimker 422MA2MPL ECO Warnschutz-Hoodie, Störlichtbogenschutz (APC2) A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu Nilsan 420MA2MF8 ECO Warnschutz-Sweatshirt, Halbreißverschluss, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau

47 Straton 050M THERMALS ARC 3-LAGIGE SOFTSHELLJACKEN APC2 Playford 9633N2TV4 Warnschutz-Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau A (952) Leuchtgelb/Grau Heika 7332A2TV4 Damen Warnschutz-Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (278) Leuchtgelb/Marineblau A (279) Leuchtorange/Marineblau Hollum 7334A2TV4 Warnschutz-Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (FC1) Leuchtorange Zabel (O) 532M ECO Warnschutz-Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC2) A (748) Leuchtorange/Marineblau IN ENTWICKLUNG neu Pagonis 510MA2TV1 ECO Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (AB3) A (751) Marineblau/Leuchtgelb neu Pinton 520MA2TV1 ECO Warnschutz-Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau A (748) Leuchtorange/Marineblau neu Zabel 522MA2TV2 ECO Warnschutz-Softshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC2) A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu Yulo 521MA2TV1 ECO Warnschutz-WinterSoftshelljacke, Störlichtbogenschutz (APC2) A (746) Leuchtgelb/Marineblau Straton 050M Straton 050M Straton 050M Straton 050M Multinorm ARC

Vendat 010V 48 OUTER DURABLES Behandelter Flammschutz Die Produkte in diesem Bereich werden aus Stoffen hergestellt, die speziell behandelt wurden, um flammfest zu sein. Die schützende Ausrüstung wird auf das Material aufgetragen und bleibt bei richtiger Pflege und Wartung erhalten.

49 OUTER DURABLES SIO-SAFE™ ESSENTIAL LIGHT APC1 Multinorm ARC STOFF PFB: 79% FR-Baumwolle + 20% Polyester + 1% AST; ± 260 g/m² Vendat 010VA2PFB Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (049) Leuchtgelb/Marineblau Ambok 013VN2PFB Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (049) Leuchtgelb/Marineblau Macas 018VN3PFB Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 3 A (049) Leuchtgelb/Marineblau neu Ahil 606UA2PFB Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu Atik 106UA2PFB Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu Lempo 206UA2PFB Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 3 A (746) Leuchtgelb/Marineblau

50 OUTER DURABLES SIO-SAFE™ ESSENTIAL ECO Komodo 087VA2PJH ECO Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (049) Leuchtgelb/Marineblau Rondane 085VA2PJH ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (049) Leuchtgelb/Marineblau neu Norwan 603UA2PJH ECO Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (AB3) A (751) Marineblau/Leuchtgelb neu Navi 103UA2PJH ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 1 A (751) Marineblau/Leuchtgelb neu B-Navi 803UA2PJH ECO Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 1 A (751) Marineblau/Leuchtgelb neu Nereus 203UA2PJH ECO Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), mittleres Risiko (AB3) A (751) Marineblau/Leuchtgelb STOFF 50% FR-Baumwolle + 30% Tencel™ Lyocell + 19% Repreve® recycelter Polyester + 1% AST; ± 320 g/m²

Acrux Women 654U Anser Women 154U 51 Multinorm ARC OUTER DURABLES SIO-SAFE™ ESSENTIAL ECO neu Acrux 604UA2PJH ECO Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu Anser 104UA2PJH ECO Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu B-Anser 804UA2PJH ECO Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu Kaidun 204UA2PJH ECO Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 3 A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu 654UA2PJH Acrux Women ECO Damen Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (746) Leuchtgelb/Marineblau neu 154UA2PJH Anser Women ECO Damen Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (746) Leuchtgelb/Marineblau

52 OUTER DURABLES SIO-SAFE™ ESSENTIAL APC1 STOFF 79% FR-Baumwolle + 20% Polyester + 1% AST; ± 350 g/m² Millau 010VA2PFA Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (049) Leuchtgelb/Marineblau Royan 013VN2PFA Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (049) Leuchtgelb/Marineblau Bayonne 015VN2PFA Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (049) Leuchtgelb/Marineblau Kasie 066VA2PFA Damen Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (049) Leuchtgelb/Marineblau Lesha 067VA2PFA Damen Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (049) Leuchtgelb/Marineblau Autun 018VN3PFA Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 3 A (049) Leuchtgelb/Marineblau

Autun 018V 53 Multinorm ARC OUTER DURABLES

54 OUTER DURABLES SIO-SAFE™ EXTRA LIGHT APC1 STOFF 57% Aramid + 42% Polyester + 1% AST; ± 260 g/m² Orlu 020VA2PIP Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (048) Leuchtorange/Marineblau A (049) Leuchtgelb/Marineblau Bakki 022VN2PIP Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (048) Leuchtorange/Marineblau A (049) Leuchtgelb/Marineblau Mornant 026VN2PIP Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 3 A (048) Leuchtorange/Marineblau Warwick 892VC2PIP Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 3 A (FC1) Leuchtorange Ingon 077VA2PIP Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (FC1) Leuchtorange Malton 078VA2PIP Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (FC1) Leuchtorange Empe 081VA2PIP Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (FC1) Leuchtorange Marrum 850VA2PIP Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 3 A (FC1) Leuchtorange Inhärenter Flammschutz Die Produkte in diesem Bereich werden aus Fasern hergestellt, die von Natur aus flammfest sind. Ihr Flammschutz ist auf der Ebene der Fasern in den Stoff eingearbeitet und wäscht sich nicht aus bzw. nutzt sich mit der Zeit nicht ab.

55 Multinorm ARC OUTER DURABLES SIO-SAFE™ EXTRA LIGHT APC1 neu Pictor 616UA2PIP Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (748) Leuchtorange/Marineblau neu Stribor 116UA2PIP Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (748) Leuchtorange/Marineblau neu B-Stribor 816UA2PIP Latzhose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (748) Leuchtorange/Marineblau neu Alcor 618UA2PIP Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (FC1) Leuchtorange neu Regor 118UA2PIP Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (FC1) Leuchtorange neu 666UA2PIP Pictor Women Damen Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (748) Leuchtorange/Marineblau neu 166UA2PIP Stribor Women Damen Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (748) Leuchtorange/Marineblau neu Hunor 218UA2PIP Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 3 A (FC1) Leuchtorange neu 668UA2PIP Alcor Women Damen Warnschutz-Arbeitsjacke, Störlichtbogenschutz (APC1) A (FC1) Leuchtorange neu 168UA2PIP Regor Women Damen Kniepolstertaschen Hose, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 2 A (FC1) Leuchtorange neu Fusor 216UA2PIP Overall, Störlichtbogenschutz (APC1), Warnschutzklasse 3 A (748) Leuchtorange/Marineblau

wachterworkwear.ch

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ2Nzg=