130 | Schöffel PRO Schöffel PRO | 131 60°C BUNTWÄSCHE Nicht kochechte Buntwäsche beispielsweise aus Baumwolle, Modal und Polyester sowie Mischgewebe. Entsprechendes Waschprogramm einstellen. NICHT WASCHEN Die so gekennzeichneten Artikel dürfen nicht gewaschen werden. Sie können auch gegen jede Nassbehandlung empfindlich sein oder sind auf Grund ihrer Größe ungeeignet für die Behandlung in der Haushaltswaschmaschine. 40°C BUNTWÄSCHE Waschgang beispielsweise für dunkelbunte Artikel aus Baumwolle, Polyester, Mischgewebe usw. Entsprechendes Waschprogramm einstellen. NICHT BLEICHEN Bleichen ist nicht möglich. Nur bleichmittelfreie Waschmittel (z. B. Colorwaschmittel) verwenden. Vorsicht auch mit Fleckenentfernungsmitteln. Im Zweifelsfall an verdeckter Stelle ausprobieren. 40°C PFLEGELEICHT „Pflegeleichte“ Artikel beispielsweise aus Modal, Viskose oder aus synthetischen Fasern (Polyacryl, Polyester und Polyamid). Wäschemenge reduzieren (Trommel bis höchstens zur Hälfte füllen). Entsprechendes Waschprogramm einstellen. Wegen Knittergefahr nicht oder nur kurz schleudern. NORMALE TROCKNUNG Trocknen im Wäschetrockner bei normaler Belastung und Temperatur (80 °C) ohne Einschränkung möglich. 40°C FEINWÄSCHE/WOLLWÄSCHE Artikel beispielsweise aus maschinenwaschbarer Wolle. Dieser Waschgang weist eine besonders schonende mechanische Behandlung auf. Wäschemenge stark reduzieren (Trommel nur bis zu einem Drittel füllen). Entsprechendes Waschprogramm (z. B. Feinwäsche, Wolle) einstellen. SCHONENDE TROCKNUNG Schonende Trocknung. Vorsicht beim Trocknen im Wäschetrockner. Schonende Behandlungsart mit reduzierter Belastung, Temperatur (60 °C) und Behandlungsdauer wählen. 30°C BUNTWÄSCHE Waschgang beispielsweise für dunkelbunte Artikel aus Baumwolle, Polyester, Mischgewebe usw. Entsprechendes Waschprogramm einstellen. NICHT IM WÄSCHETROCKNER TROCKNEN Artikel verträgt keine Trocknung im Wäschetrockner. 30°C PFLEGELEICHT „Pflegeleichte“ Artikel beispielsweise aus Modal, Viskose oder aus synthetischen Fasern (Polyacryl, Polyester und Polyamid). Wäschemenge reduzieren (Trommel bis höchstens zur Hälfte füllen). Entsprechendes Waschprogramm einstellen. Wegen Knittergefahr nicht oder nur kurz schleudern. NICHT HEISS BÜGELN Höchsttemperatur der Bügeleisensohle von 110 °C. Entspricht auch der Bügeleisen-Temperaturstufe „Polyacryl/Polyamid (Nylon)/Acetat“. Glanz- oder druckempfindliche Artikel notfalls mit trockenem Zwischentuch oder auf der Rückseite bügeln. Kein Bügeln mit Dampf. Nicht verziehen. 30°C FEINWÄSCHE/WOLLWÄSCHE Artikel beispielsweise aus maschinenwaschbarer Wolle. Dieser Waschgang weist eine besonders schonende mechanische Behandlung auf. Wäschemenge stark reduzieren (Trommel nur bis zu einem Drittel füllen). Entsprechendes Waschprogramm einstellen. NICHT BÜGELN Störende, nicht mehr zu korrigierende Veränderungen sind zu erwarten. HANDWÄSCHE Wassertemperatur max. 40 °C je nach Artikel. Feinwaschmittel/Wollwaschmittel zuerst in reichlich Wasser gut auflösen. Die Textilien schwimmend in die Lauge geben, vorsichtig bewegen. Nicht reiben, nicht zerren, nicht auswringen. Dann die Textilien gut spülen, vorsichtig ausdrücken und in Form ziehen. Farbige und empfindliche Wäschestücke rasch behandeln und nicht in nassem Zustand liegen lassen. NICHT TROCKENREINIGEN Keine Trockenreinigung möglich. Nicht mit Lösemitteln behandeln. Keine lösemittelhaltigen Fleckenentfernungsmittel verwenden. Unser oberstes Anliegen ist es, dass Sie mit Ihrer Schöffel PRO Arbeitsbekleidung rundum zufrieden sind. Die Kleidung muss dafür nicht nur optisch ansprechend sein, sondern muss Sie auch vor Wettereinflüssen wie Regen, Wind und Kälte schützen. Für ein optimales Komfortempfinden sollte gleichzeitig auch Feuchtigkeit vom Körper wegtransportiert werden. Doch auch die beste Bekleidung benötigt die richtige Pflege. Beachten Sie bei der Reinigung Ihrer Textilien deshalb unbedingt die Textilkennzeichnung (Pflegeetikett). Eine regelmäßige Pflege wirkt sich positiv auf die Lebensdauer aus. Falsche Behandlung kann einen Funktionsverlust zur Folge haben, vor allem bei den Wetterschutzjacken mit Membran-Technologie. Bitte beachten Sie die untenstehenden wichtigen Pflegehinweise. Weitere Informationen finden Sie in den Pflegeetiketten Ihrer Bekleidung. Nutzen Sie alternativ unser Serviceangebot einer umweltfreundlichen Reinigung und Imprägnierung durch die Schöffel Service Factory. 1. Waschen Verwenden Sie beim Waschen von imprägnierten Membrantextilien keinesfalls Weichspüler oder Vollwaschmittel, da diese die Membrane zerstören können. Überschreiten Sie bei synthetischen Fasern nicht die angegebene maximale Waschtemperatur. 2. Imprägnieren Imprägnieren Sie Oberstoffe aus Funktionsfasern regelmäßig mit handelsüblichen Sprays nach, damit die Wasserdichtigkeit bei Nässeeinwirkung gewährleistet bleibt und sich ein Abperleffekt ergibt. Um die Performance der Imprägnierung zu optimieren ist eine gewisse Wärmezufuhr ausschlaggebend. Dadurch wird die wasserabweisende Wirkung des Oberstoffs reaktiviert. Verwenden Sie hierzu ein Bügeleisen oder einen Haartrockner ca. 10 Minuten lang aus 10-15 cm Entfernung. 3. Faustregel: Besser öfter mit wenig als selten mit viel Waschmittel pflegen. PRODUKTPFLEGE FÜR ANHALTENDEN SCHUTZ MATERIALABKÜRZUNGEN Abkürzung Erklärung CO Baumwolle EL Elastan PA Polyamid PES Polyester PFC Per- und polyfluorierte Chemikalien PP Polypropylen PU Polyurethan WS Wassersäule PFLEGESYMBOLE oder INFORMATIONEN INFORMATIONEN
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ2Nzg=