OEKO-TEX® STANDARD 100 OEKO-TEX® STANDARD 100 – Et aktivt valg for sikkerhed og ansvar Hos Lyngsøe er ansvarlighed og kvalitet nøglebegreber i hele vores produktion. Vi ved, at vores kunder stiller høje krav til både funktionalitet og sikkerhed – derfor vælger vi med omtanke, når det gælder materialer og produktionsmetoder. Et vigtigt led i dette arbejde er vores brug af STANDARD 100 by OEKO-TEX® certificering, som vi benytter på alle vores produkter, hvor det er muligt. Hvad indebærer certificeringen? STANDARD 100 by OEKO-TEX® er en af verdens mest kendte og betroede mærkninger for tekstiler testet for skadelige stoffer. For at opnå certificeringen skal hele produktet – lige fra stof til tråd, knapper, lynlåse og andre detaljer – gennemgå en omfattende testproces. Alle komponenter vurderes ud fra strenge, videnskabeligt baserede krav, som løbende opdateres i takt med ny viden om kemikalier og deres påvirkning af mennesker og miljø. Beskyttelse mod sundhedsskadelige stoffer Certificeringen sikrer blandt andet, at vores produkter overholder EU’s REACH-lovgivning og dækker mange af de stoffer, der betegnes som SVHC-stoffer (Substances of Very High Concern). Det betyder konkret, at du sombruger er beskyttet mod kontakt med kemikalierester, der potentielt kan udgøre en sundhedsrisiko. Vi ser det som vores ansvar at sikre, at de mennesker, der bærer vores tøj i deres arbejde, kan gøre det med ro i sindet – uden at bekymre sig om usynlige risici. En del af vores bæredygtige tilgang At vælge OEKO-TEX® certificerede materialer er ikke kun et spørgsmål om at overholde krav – det er en aktiv beslutning, der understøtter vores overordnede strategi om mere bæredygtig og ansvarlig produktion. Vi ønsker at minimere vores miljøpåvirkning og tage hensyn til både slutbrugeren og de mennesker, der arbejder i vores forsyningskæde. Opsummering: STANDARD 100 by OEKO-TEX® er din sikkerhed for, at vores produkter er gennemtestede, fri for sundhedsskadelige stoffer og produceret med ansvar. Certificeringen er en naturlig del af vores indsats for at levere kvalitet med omtanke. Et skærpet fokus på PFAS Viden om PFAS udvikler sig hurtigt, og det bliver stadig vigtigere at kunne identificere selv de mindste spor af disse stoffer i tekstiler. Derfor anvender OEKO-TEX® nu en opdateret testmetode, der gør det muligt at opdage PFAS med langt større præcision end tidligere. Det er en vigtig forbedring, som styrker arbejdet med at fjerne problematiske stoffer fra tekstilproduktionen – og som støtter vores ambition om at levere produkter, der ikke bare er funktionelle, men også fri for unødig kemi. OEKO-TEX® STANDARD 100 – A Proactive Commitment to Safety and Responsibility At Lyngsøe, responsibility and quality are fundamental principles throughout our production. We understand that our customers expect high standards in both functionality and safety – which is why we make thoughtful choices when it comes to materials and production methods. An important part of this effort is our use of STANDARD 100 by OEKO-TEX® certification, which we apply to all our products where possible. What does the certification involve? STANDARD 100 by OEKO-TEX® is one of the world’s best-known and trusted labels for textiles tested for harmful substances. To achieve certification, the entire product – from fabric to thread, buttons, zippers, and other components – must undergo extensive testing. Every part is evaluated against strict, scientifically based criteria, which are continuously updated in line with new research on chemicals and their impact on people and the environment. Protection against harmful substances The certification ensures that our products comply with the EU REACH regulation and covers many of the substances classified as SVHC (Substances of Very High Concern). This means that users are protected from exposure to chemical residues that could pose health risks. We see it as our responsibility to ensure that those who wear our products during their work can do so with peace of mind – without worrying about hidden hazards. Part of our sustainable approach Choosing OEKO-TEX® certified materials is not just about meeting standards – it’s a conscious decision that supports our broader strategy for more sustainable and responsible production. We aim to reduce our environmental footprint while protecting both end-users and the people involved in our supply chain. To sum up: STANDARD 100 by OEKO-TEX® is your assurance that our products are thoroughly tested, free from harmful substances, and made with care. The certification is an integral part of our commitment to delivering quality with responsibility. A Sharpened Focus on PFAS Knowledge about PFAS is evolving rapidly, and it is becoming increasingly important to detect even the smallest traces of these substances in textiles. That is why OEKO-TEX® now applies an updated testing method, enabling the identification of PFAS with far greater accuracy than before. This is a significant improvement that supports the effort to eliminate problematic substances from textile production – and it aligns with our ambition to deliver products that are not only functional, but also free from unnecessary chemicals. OEKO-TEX® STANDARD 100 – Ein aktives Bekenntnis zu Sicherheit und Verantwortung Bei Lyngsøe stehen Verantwortung und Qualität im Mittelpunkt unserer gesamten Produktion. Wir wissen, dass unsere Kunden hohe Anforderungen an Funktionalität und Sicherheit stellen – deshalb treffen wir bei Materialien und Produktionsverfahren bewusste Entscheidungen. Ein wesentlicher Bestandteil dieses Engagements ist die Verwendung der STANDARD 100 by OEKO-TEX® Zertifizierung, die wir für alle unsere Produkte nutzen, wo immer es möglich ist. Was bedeutet die Zertifizierung? STANDARD 100 by OEKO-TEX® ist eines der weltweit bekanntesten und vertrauenswürdigsten Labels für schadstoffgeprüfte Textilien. Um zertifiziert zu werden, muss das gesamte Produkt – vom Stoff über Nähte, Knöpfe, Reißverschlüsse bis hin zu sämtlichen Bestandteilen – eine umfassende Prüfung durchlaufen. Jeder Bestandteil wird nach strengen, wissenschaftlich fundierten Kriterien bewertet, die regelmäßig aktualisiert werden, basierend auf neuen Erkenntnissen zu Chemikalien und deren Auswirkungen auf Mensch und Umwelt. Schutz vor gesundheitsschädlichen Stoffen Die Zertifizierung stellt sicher, dass unsere Produkte den Anforderungen der EU-Chemikalienverordnung REACH entsprechen und viele der sogenannten SVHCStoffe (Substances of Very High Concern) abdecken. Konkret bedeutet das: Unsere Produkte sind frei von Rückständen schädlicher Chemikalien, die die Gesundheit der Nutzer beeinträchtigen könnten. Wir sehen es als unsere Verantwortung, Menschen, die unsere Kleidung bei der Arbeit tragen, ein sicheres und sorgenfreies Tragegefühl zu bieten – ohne unsichtbare Risiken. Ein Teil unseres nachhaltigen Ansatzes Die Wahl OEKO-TEX® zertifizierter Materialien ist mehr als bloße Pflichterfüllung – es ist eine bewusste Entscheidung, die unsere übergeordnete Strategie für eine nachhaltigere und verantwortungsbewusste Produktion unterstützt. Wir wollen unseren ökologischen Fußabdruck minimieren und sowohl Endverbraucher als auch Menschen in unserer Lieferkette schützen. Zusammengefasst: STANDARD 100 by OEKO-TEX® ist Ihre Garantie dafür, dass unsere Produkte umfassend geprüft, frei von Schadstoffen und mit Verantwortung hergestellt sind. Die Zertifizierung ist ein fester Bestandteil unseres Anspruchs, Qualität mit Weitblick zu liefern. Ein verstärkter Fokus auf PFAS Das Wissen über PFAS entwickelt sich rasant weiter, und es wird immer wichtiger, auch kleinste Spuren dieser Stoffe in Textilien nachweisen zu können. Daher setzt OEKO-TEX® nun ein aktualisiertes Testverfahren ein, das eine deutlich präzisere Erkennung von PFAS ermöglicht. Diese Verbesserung ist ein wichtiger Schritt, um problematische Stoffe aus der Textilproduktion zu entfernen – und sie unterstützt unser Ziel, Produkte zu liefern, die nicht nur funktional, sondern auch frei von unnötiger Chemie sind. DK EN DE 6 LY N G S Ø E R A I NWE A R 2026 / 27
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ2Nzg=